Privacy Policy

EN VERTU DE L'ART. 13 du décret législatif 196/2003 (Code de protection des données)
Conformément à l'article 13 du Code de confidentialité (décret-loi no. 196/03), nous vous informons que l'entreprise propriétaire du site Web est le contrôleur de données (le «propriétaire»). Selon la loi, il est indiqué que le traitement des données sera basé sur les principes d'équité, de légalité et de la protection de votre vie privée et de vos droits.

1. Ce site rassemble les données requises pour la navigation et l'utilisation des services qui lui sont connectés en les traitant sous une forme anonyme et globale;

2. Le traitement de ces données sera effectué par des moyens automatisés ou non, conformément aux fins indiquées et dans le respect des exigences de confidentialité et les mesures de sécurité les plus appropriées, comme indiqué par la confidentialité;

3. La fourniture de données est nécessaire pour poursuivre les objectifs ci-dessus et ne sera ni communiquée, ni divulguée;

Comment procède Mysa pour récolter et stocker les données ? 
Le site peut collecter les informations vous concernant de plusieurs façons : soit en vous les demandant directement (par un formulaire d'enregistrement), soit en enregistrant automatiquement des données concernant votre visite sur le site. Par exemple, nous pouvons collecter des informations concernant ce que vous avez visité sur le site ou les options que vous avez choisi de prendre.

Les données sont stockées dans un environnement sécurisé, protégé par une combinaison de moyens physiques et techniques. Le public n’a aucun accès à ces informations.

Combien de temps cette information est-elle conservée par Mysa ? 
Mysa va conserver ces données dans un environnement sécurisé et protégé aussi longtemps que nous pensons qu'elles nous permettrons de comprendre comment nous pouvons mieux vous servir et respecter vos choix. De plus, dans certains cas, la législation peut nous imposer de conserver ces informations pour une période donnée.

Afin de savoir comment procéder pour faire rectifier ou mettre à jour les données vous concernant, voir la question correspondante ci-après.

Où mes données seront-elles conservées ? 
Mysa est présent dans de nombreux pays à travers le monde. Pour nous permettre de vous offrir, à vous nos clients, le même niveau de service où que vous soyez, nos sites Internet sont gérés à partir d'un site central. Il se situe actuellement aux Etats-Unis. La législation sur les données personnelles est différente en Europe et aux Etats-Unis. Le transfert de vos données aux Etats Unis se feront sous réserve de l'autorisation de la CNIL.

Pour quelles raisons ces données sont-elles collectées par Mysa ? 
Nous avons besoin de ces informations afin d’améliorer les services que nous vous fournissons. Nous pouvons ainsi vous proposer des produits et des services adaptés à vos besoins particuliers.

A qui s’applique cette procédure ? 
Cette procédure s’applique aux personnes physiques et non aux sociétés.

Engagement de Mysa pour la protection de la vie privée des enfants 
La protection de la vie privée des enfants est primordiale. C'est pour cette raison que nous ne collectons ni ne conservons des informations collectées sur le site concernant les enfants de moins de 13 ans, sans d'une part obtenir un consentement parental vérifiable. D'autre part, pour participer à une activité, un enfant ne devra pas nous donner plus d'informations personnelles que ne nécessite cette activité. Les parents peuvent recevoir, sur simple demande, les informations relatives à leur enfant et en demander la suppression.

4. les données seront conservées plus longtemps que ce qui est nécessaire pour atteindre les objectifs ci-dessus et pour plus d'un an;

5. En votre qualité d'intéressé par le traitement, l'exercice des droits en vertu de l'art. 7 du décret-loi no. 196/03 est garanti, y compris le droit d'obtenir la confirmation de commande de données de l'existence de vos données personnelles et leur communication sous forme intelligible, de connaître les procédures et la logique de traitement, à la demande la mise à jour et l'intégration des données, leur annulation ou la transformation sous une forme anonyme, en cas de violation de la loi, ainsi, de s'opposer à leur traitement. Ces droits peuvent être exercés en contactant à tout moment par écrit au processeur de données à son siège indiqué sur le site lui-même.


La protection des données nominatives


Mysa respecte la vie privée de tout individu qui visite ses sites Internet.

Ainsi, toutes les informations collectées vous concernant seront utilisées tout d’abord pour vous apporter les services que vous souhaitez obtenir et par ailleurs, pour améliorer la façon dont nous vous apportons ces services.

Traitement des données
Les données feront l’objet d’un traitement informatique. En application de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des données vous concernant, dont les sociétés du groupe Mysa et ses concessionnaires sont destinataires. Pour l’exercer, écrivez à l’adresse suivante rivacy@mysa-mat.fr. Vos données seront hébergées aux Etats-Unis conformément à la décision DF-2010-181 du 6 mai 2010 de la CNIL. Vous pourrez à tout moment vous désinscrire, afin de ne plus recevoir de communication de Mysa.

Que m’apporte le fait que vous collectiez des données me concernant ?
La collecte de ces données va nous aider à :
1. Rendre le site plus facile à utiliser et vous éviter d'avoir à rentrer les informations plusieurs fois.
2. Vous fournir des informations plus rapidement.
3. Nous aider à créer un contenu qui sera le plus adapté à vos besoins.
4. Vous aider à trouver rapidement les services et informations disponibles chez Mysa.
5. Utiliser les informations pour améliorer le site.
6. Evaluer la tendance générale des visites du site et de son utilisation.
7. Vous présenter nos nouveautés produits, offres spéciales et toute information ou nouveau service qui pourrait vous intéresser. Si vous avez donné votre permission, nous pourrions autoriser d'autres sociétés à vous contacter directement.

Quels types de données sont susceptibles d'être collectées sur les sites Internet Mysa ?
Chez Mysa nous souhaitons vous donner le plus de contrôle possible sur vos données personnelles. En principe, vous pouvez visiter nos sites Internet sans nous révéler qui vous êtes ou nous donner d'informations vous concernant. Cependant, à certains moments, nous aurons besoin d'informations de votre part, comme votre nom et votre adresse par exemple. Dans ce cas, nous vous informons au préalable que nous allons collecter des données vous concernant sur Internet.

Nous ne collecterons les données personnelles qui peuvent être directement associées à votre nom qu'après que vous ayez complété la procédure d'enregistrement de Mysa Internet.

Avant que vous n'ayez suivi cette procédure, nous collectons des données anonymes sur la façon dont vous utilisez le site. C'est une pratique courante sur tout site Internet. Ces données ne permettent pas de vous identifier, mais nous sont utiles au niveau du marketing ou pour améliorer les services que nous offrons.

Si vous choisissez de donner à Mysa les données personnelles dont nous pourrions avoir besoin - pour correspondre avec vous ou vous envoyer un abonnement par exemple - nous vous informerons sur la façon dont nous allons utiliser ces données. Si vous nous faites savoir que vous ne souhaitez pas que ces informations soient utilisées pour un contact ultérieur, nous respecterons votre choix.